11.11

Publicerad 11.11.2013 kl. 10:55

Skänkes - Lahjoitetaan

Museet skänker bort bord och hyllor. Vi finns på plats i museets huvudbyggnad torsdag 7.11 från och med klockan 10. En liten lunchpaus håller vi på dagen och så fortsätter arbetet med att tömma museet fram till ca 15-16-tiden.

Är du intresserad av hyllorna eller borden på bilderna är det bara att komma och bära ut dem.

 

Museo lahjoittaa hyllyjä ja pöytiä. Olemme paikalla museon päärakennuksessa torstai 7.11 kello 10 lähtien. Päivällä pidämme pienen lounastauon ja jatkamme museon tyhjennystyötä noin kello 15-16 saakka.

Jos olet kiinnostunut kuvissa näkyvistä hyllyistä tai pöydistä niin olet tervetullut kantamaan ne ulos.

Lagerhylla, finns två stycken men den andra saknar hyllplan.Hyllkonsoler finns. Längd ca 2 m.
Varastohylly, näitä on kaksi kpl mutta toisesta puuttuu hyllyt. Hyllynkannattajat löytyy. Pituus noin 2 m.

Datorbord

Tietokonepöytä

Datorbord, modell äldre

Tietokonepöytä, vanhempaa mallia

Publicerad 06.11.2013 kl. 16:09

Vikariat som museiamanuens - Museoamanuenssin sijaisuus

Moderskapsvikariat som museiamanuens

Fiskars museum är ett kulturhistoriskt museum i Fiskars bruk i Raseborg. Museet som upprätthålls av Fiskars hembygdsförening r.f. har verkat sedan år 1949. Vi erbjuder ett vikariat för dej som har en utbildning inom museibranschen, erfarenhet av forskning och utställningar och är intresserad av att arbeta i ett litet och ungdomligt team där vi varken är rädda för att använda pensel eller trädgårdshacka.

Amanuensen ansvarar för museets föremåls- och bildsamling, forskar och genomför utställningsprojekt tillsammans med museets övriga personal, gör inköp till museibutiken samt deltar i olika aktuella samarbetsprojekt. Till amanuensens arbetsuppgifter hör även deltagande i museets informationsspridning och kundservice samt vikarierande av museichefen vid behov.

Museet presenterar livet på Fiskars bruk genom tre olika utställningar, varav basutställningen som bäst genomgår en förnyelse. Amanuensen är delaktig i utställningsprojektet som förverkligas med en stram tidtabell våren 2014. Fiskars museum har under de senaste åren även satsat mycket på museipedagogik och levandegörande av historia genom utvecklandet av olika typer av verkstäder, tidsresor och evenemang. Som en del av personalen kan du räkna med att vid behov delta i denna typ av verksamhet.

Arbetet förutsätter förmåga till självständigt arbete men även god samarbetsförmåga, noggrannhet och organisationsförmåga. Du är motiverad, inspirerad och har en aktiv inställning till ditt arbete.

Vi förväntar oss att du har en lämplig högskoleutbildning med studier i museiämnen och tillräcklig arbetserfarenhet från museibranschen i synnerhet av samlings- och utställningsarbete. Arbetsmiljön är tvåspråkig, så vi förutsätter goda kunskaper i svenska och finska. Datatekniska kunskaper t.ex. uppdatering av hemsida och sociala media är till nytta. Fiskars museum använder sig av Museiverkets databas Musketti.

Tjänsten tillsätts för tiden 27.1.2014-17.12.2014 (moderskapsvikariat). Prövotid 4 månader.

Arbetstid: heltid 36 h 15 min per vecka

Lön: enligt privata museernas kollektivavtal

Mer information ger amanuens Lotta Friberg 045-3538391, lotta.friberg@fiskarsmuseum.fi
eller museichef Emi Ingo 045-3538381, emi.ingo@fiskarsmuseum.fi

Fritt formulerad ansökan och CV skall vara hos oss senast 27.11.2013 på adressen Fiskars museum, Åkerraden 9, 10470 Fiskars eller info@fiskarsmuseum.fi

 

Museoamanuenssin äitiysloman sijaisuus

Fiskarsin museo on kulttuurihistoriallinen museo, joka sijaitsee Fiskarsin ruukissa Raaseporissa. Vuonna 1949 toimintansa aloittanutta museota ylläpitää Fiskarsin kotiseutuyhdistys ry. Etsimme amanuenssin sijaiseksi henkilöä, jolla on museoalan koulutus sekä aiempaa työkokemusta tutkimuksen ja näyttelyiden parissa. Olet kiinnostunut työskentelemään pienessä ja nuorekkaassa työyhteisössä, missä emme pelkää käyttää niin pensseliä kuin puutarhakuokkaakaan.

Amanuenssi vastaa museon esine- ja valokuvakokoelmasta, tutkii ja toteuttaa näyttelyprojekteja yhdessä museon muun henkilökunnan kanssa, hoitaa museokaupan hankinnat ja osallistuu erilaisiin ajankohtaisiin yhteistyöprojekteihin. Amanuenssi osallistuu museon tiedotukseen ja asiakaspalveluun sekä toimii museonjohtajan sijaisena tarvittaessa.

Museo kertoo elämästä Fiskarsin ruukissa kolmen eri näyttelyn avulla, joista perusnäyttely on parhaillaan uusittavana. Amanuenssi on mukana näyttelyprojektissa, joka toteutetaan tiukalla aikataululla kevään 2014 aikana. Fiskarsin museo on viime vuosina panostanut erityisesti museopedagogiikkaan ja historian elävöittämiseen kehittämällä erilaisia työpajoja, aikamatkoja ja tapahtumia. Osana henkilökuntaa avustat tarvittaessa museopedagogisessa toiminnassa.

Odotamme sinulta soveltuvaa korkeakoulututkintoa, opintoja museoaineissa ja riittävää museoalan työkokemusta erityisesti kokoelma- ja näyttelytyöstä. Työympäristö on kaksikielinen joten edellytämme hyvää suomen ja ruotsin kielen taitoa. Omaat riittävät tietotekniset taidot, kuten kotisivujen päivittämisen ja hallitset sosiaalisen median. Fiskarsin museo käyttää Museoviraston Musketti-tietokantaa.

Virka täytetään ajalle 27.1.2014-17.12.2014 (äitiysloman sijaisuus). Koeaika 4 kuukautta.

Työaika: kokopäiväinen, 36 h 15 min viikossa

Palkka: yksityisten museoiden työehtosopimuksen mukaan

Lisätietoja: amanuenssi Lotta Friberg 045-3538391, lotta.friberg@fiskarsmuseum.fi
tai museonjohtaja Emi Ingo 045-3538381, emi.ingo@fiskarsmuseum.fi

Vapaamuotoinen hakemus sekä ansioluettelo lähetetään 27.11.2013 mennessä postitse tai sähköpostitse osoitteeseen Fiskarsin museo, Peltorivi 9, 10470 Fiskars tai info@fiskarsmuseum.fi

Publicerad 05.11.2013 kl. 15:56

4.11

Museimus med måndagsfeelis

Museohiiren maanantaifiilis

Publicerad 04.11.2013 kl. 09:42

1.11

Publicerad 01.11.2013 kl. 10:22

Skänkes till gott hem - Lahjoitetaan hyvään kotiin

Museitömningen framskrider och vi har några vitriner som vi gärna skänker till ett gott hem. Om du är intresserad så är det bara att höra av sig till oss och så får du komma och hämta en (eller två) vitriner :)
Vitrinerna bör avhämtas från museet senast 8.11.2013.

Museon tyhjennys edistyy ja meillä on nyt pari vitriiniä jotka lahjoitamme hyvään kotiin. Jos olet kiinnostunut niin ota meihin yhteyttä ja tule noutamaan yhden (tai kahden) vitriinin :)
Vitriinit on noudettava museolta viimeistään 8.11.2013.

Vitrinskåp med låsbar dörr, 4 glashyllor, glas även på bakvägg.
Vitriinikaappi lukittavalla ovella, 4 lasihyllyä, takaseinä myös lasia.

77 cm x 52 cm.
Höjd/korkeus 210 cm.
Lös sockel/irtonainen sokkeli 65 cm hög/korkea.

Både vitrinskåpet och sockeln skänkes, tillsammans eller skilt.
Sekä vitriinikaappi että sokkeli lahjoitetaan, yhdessä tai erikseen.

Lådor med glas. Obs! Den översta glasvitrinen skänkes inte!
Laatikosto jossa lasia. Huom! Päällimmäistä lasivitriiniä ei lahjoiteta!

Totalt 6 st mindre lådor med glas ovanpå, 2 st stora lådor utan glas.
Yhteensä 6 kpl pienempää laatikkoa joissa lasit päällä, 2 kpl isoa laatikkoa ilman lasia.

ca 190 cm x 57 cm.
Höjd ca / korkeus noin 70 cm

Publicerad 31.10.2013 kl. 15:57

29.10

Publicerad 29.10.2013 kl. 13:23

28.11

Museipedagogen har varit sjuk och då har även dagens museifoto fått vila. Här något från den för tillfället nerpackade museishopen.

Publicerad 28.10.2013 kl. 13:52

Interiörkonservator på plats - Interiöörikonservaattori paikalla

Museet töms som bäst på alla de över 800 föremål som funnits i utställningen. Men redan har en interiörkonservator studerande, Anna, börjat arbeta. Anna ska göra sitt slutarbete om museet och har redan börjat forska.

Museosta tyhjennetään parhaillaan yli 800 esinettä jotka ovat olleet näyttelyssä esillä. Mutta jo nyt interiöörikonservoinnin opiskelija Anna on aloittanut työnsä. Annan lopputyö tulee käsittelemään museota ja hän on jo aloittanut tutkimustyön.

Med sig hade Anna en Dino-Lite, ett digitalt mikroskop
Annalla oli mukanaan Dino-Lite, digitaalinen mikroskooppi

 

Från en liten yta kunde hon tydligt se de olika färgerna som fönsterkarmen tidigare varit målad med.
Pienestä pinnasta hän pystyi näkemään eri värisävyt joilla ikkunakarmi oli aikaisemmin ollut maalattu.

Publicerad 18.10.2013 kl. 16:37

17.10

Publicerad 17.10.2013 kl. 11:39

16.10

Slaggtegel, slagitiilit
Publicerad 16.10.2013 kl. 09:49

15.10

Publicerad 15.10.2013 kl. 11:13

ILTA-WISKARIN tarina

Niin kuin kaikki tietävät niin kaikkeen mitä lehdissä lukee ei pidä uskoa, mutta yleensä jutuissa on jotain totuuden perää niin myös museon taannoin julkaisemassa Ilta-Wiskari lehdessä. Ilta-Wiskari on osa museoliiton Propaganda projektia jonka tarkoitus on houkutella museoita kokeilemaan uudenlaista verkkomarkkinointia. Jos päädyit lukemaan tätä blogi-kirjoitusta olemme onnistuneet päämäärässämme :).

Uutissivut

Lehden pääjuttu kertoi museoalaa huolestuttavasta säilytystilojen täyttymisestä. Alalla keskustellaankin paljon siitä mitä tulevaisuudessa tallennetaan museoihin ja myös siitä ovatko kaikki kokoelmissa jo olevat esineet esim. kunnoltaan ja kontekstitiedoiltaan säilyttämisen arvoisia. Fiskarsin museo on tallennus- ja kokoelmayhteistyö TAKON sekä Länsi-Uudenmaan kokoelmapoliittisen ohjelman myötä aktiivisesti mukana tässä keskustelussa.

Uutissivulla mainittiin myös Fiskarsin ruukin vappukokkoperinteen elävöittämisestä. Vappukokko on ollut yksi ruukin vanhimpia ja suosituimpia tilaisuuksia. Valitettavasti tämän tapahtuman järjestäminen tuli 2000-luvulla Fiskarsin kyläseuralle liian suureksi taakaksi ja se päätettiin lopettaa.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Fiskarsin ruukin vappukokko

 

On ihan totta että Suomen kenraalikuvernööri Nikolai Bobrikov todellakin kävi ruukissa 1890-luvulla ja että hänen päälleen mahdollisesti tahallisesti osui tulikuumia kipinöitä niin että ruukinlääkäri jouduttiin kutsumaan paikalle. Hän selvisi kuitenkin suuremmitta vammoitta.

Urheilusivut

Urheilusivuilla uutisoitiin että Fiskarsissa oli tehty Suomen mäkiennätys. Tämä pitää todellisuudessa myös paikkansa. Vuonna 1924 missään muualla ei lennetty niin pitkälle kuin Fiskarsissa eli 39 m. Myös juttu Janne von Jullesta on tositarina. Todellisuudessa ruukinpatruuna Emil von Julinin pojan nimi oli John Lindsay von Julin. Hän kuoli vuonna 1893, 27-vuoden ikäisenä, todennäköisesti veritulppaan voitettuaan painonnostokilpailun. Väite morsiamen laihdutuskuurista oli tietenkin keksitty :). Vaikka toisaalta vähähiilihydraattisen laihdutuskuurin ”isäksi” kutsuttu William Banting innosti ihmisiä laihduttamaan jo tuohon aikaan.

 

John Lindsay von Julin

 

Samalla sivulla etsintäkuulutettiin murha-asetta. Fiskarsin museon kokoelmiin kuuluu vanhan kortiston mukaan murha-aseeksi kutsuttu pamppu. Valitettavasti esineen sijainti ei kuitenkaan ole nykyisillä museon työntekijöillä tiedossa. Joten mysteeri odottaa edelleen ratkaisua!

Juorut ja julkkikset

Ruotsin kruununprinsessa Victoria kävi Fiskarsin ruukissa tutustumassa vuonna 1996. Käynti oli kruununprinsessan ensimmäinen virallinen edustusmatka ulkomaille. Ruukissa on vieraillut myös muita kuuluisuuksia kuten Presidentti Mauno Koivisto ja ulkoministeri Elisabeth Rehn.

 

Ruotsin kruununprinsessa Victoria Fiskarsin ruukissa

 

Marsalkka Mannerheimin naissuhteista kertovassa kohujutussa on niin ikään totuuden perää. Fiskarsilainen hienopesijä nimeltään Fina Ring muisteli varttuneessa iässä usein tanssineensa Marskin kanssa nuoruudessaan. C. G. E. Mannerheim oli ruukin patruuna Johan Jacob von Julinin tyttärenpoika ja vietti nuoruuden kesiään Fiskarsissa.

 

Hienopesijä Fina Ring oikealla

 

Ei lehteä ilman mainosta! Fiskarsin museossa suunnitellaan parhaillaan museorakennuksen kunnostusta ja perusnäyttelyn uusimista. Vähintään yhtä mahtaviin tarinoihin kuin Ilta-Wiskarissa voi tutustua uudistetussa perusnäyttelyssä 1.6.2014, huomioon ottaen että kaikki menee suunnitelmien mukaan :D

***

Historierna bakom ILTA-WISKARI

Som alla redan vet skall man inte tro på allt som står i tidningen. Oftast finns ändå ett sanningens korn i artiklarna och så även i den nyligen publicerade tidningen Ilta-Wiskari. Ilta-Wiskarsi är en del av museiförbundets Propaganda projekt vars avsikt är att locka museerna att prova nya sätt att marknadsföra sig på webben. Eftersom du läser den här artikeln just nu, har vi lyckats med vår målsättning.

Nyhetssidan

Tidningens största nyhet var att museernas nuvarande förvaringsutrymmen börjar bli fyllda. I museibranschen diskuterar man därför just nu om hur insamlingsverksamheten skall ske i framtiden. Man frågar sig också om alla de nuvarande museiföremålen verkligen har sin plats i samlingen. Fiskars museum deltar aktivt i diskussionen genom att vara delaktiga i det nationella insamlings- och samlingssamarbetet TAKO samt i de västnyländska yrkesmuseernas samlingspolitiska program.

På nyhetssidan nämndes också att traditionen med valborgsmässoeld i Fiskars skall återupplivas. Brasan hörde till brukets äldsta och populäraste traditioner. Tyvärr dog traditionen ut under 2000-talet eftersom Fiskars byförening upplevde arrangemangen som övermäktiga.

Det stämmer att Genrealguvernören för Finland Nikolaj Bobrikov besökte Fiskars på 1890-talet och att han under sitt besökt möjligtvis avsiktligen fick glödande gnistor på sig så att man var tvungen att tillkalla bruksläkaren. Han klarade sig lyckligtvis utan större skador.

Sportsidan

På sportsidorna berättade vi om ett finsk backrekord i Fiskars. Det stämmer även i verkligheten att man år 1924 i Fiskars bruk hoppade längre än någon annanstans i Finland. Rekordet var 39 m.
Också berättelsen om Janne von Julle var historiskt ankrad. I verkligheten hette brukspatron Emil von Julins son John Lindsay von Julin. Han dog troligen i stroke år 1893 bara 27-år gammal, efter att ha vunnit en tyngdlyftningstävling. Påståendet om fästmöns diet var naturligtvis påhittad. Å andra sidan stämmer det att lågkalorikostens ”fader” William Banting inspirerade folk att banta redan på den tiden.

På samma sida efterlystes ett mordvapen. Det stämmer att det enligt Fiskars museums gamla kortkatalog ska finnas en pamp i museets samlingar som använts som mordvapen. Tyvärr har den nuvarande museipersonalen ingen kännedom om föremålets placering. Så mysteriet återstår!

Kändisar och skvaller

Den svenska Kronprinsessan Victoria besökta faktiskt Fiskars år 1996 i samband med sitt första officiella representationsbesök utomlands. Andra kända personer som besökt Fiskars är President Mauno Koivisto och den tidigare utrikesministern Elisabeth Rehn.

Chockartikeln om Marskalk Mannerheims kvinnoaffärer var inte heller helt påhittad. Fiskarsbon och fintvätterskan Fina Ring berättade ofta på sin ålder höst om hur hon i sin ungdom dansade med Marsken. C .G. E. Mannerheim var brukspatron Johan Jacob von Julin dotterson och firade många av sina ungdomssomrar i Fiskars.

Ingen tidning utan reklam! Personalen på Fiskars museum planerar som bäst en restaurering av museibyggnaden och en uppdatering av basutställningen. Om allt går enligt planerna kan man i den förnyade utställningen som öppnas 1.6.2013, ta del av minst lika spännande juttun som de i Ilta-Wiskari :D

Museipersonalen

Publicerad 14.10.2013 kl. 15:04

Museets restaurering - Museon restaurointi

Museet har nu stängt sina dörrar för i år och vi öppnar igen nästa sommar. Ifall du undrar vad som händer under hösten, vintern och våren kan du följa med arbetet här på vår blogg.

Fiskars bolaget som äger fastigheten där museets basutställning finns har äntligen planer på att restaurera byggnaden. Vi har nu fått grönt ljus att börja tömma byggnaden på museiföremål. Enligt planerna kommer restaureringen att inledas den 15.11.2013.

Tömningen är ett enormt arbete, över 800 utställda föremål ska försiktigt packas, flyttas till föremålslager och information och placering införas i vår databas Musketti.

Själva restaureringsarbetet kommer att övervakas och ledas av interiörkonservator Wilma Patomäki från Antiikkiverstas. Museibyggnaden kommer även noggrant att dokumenteras av en interiörkonservator-studerande som gör sitt slutarbete i anknytning till restaureringen.

Ytorna i museet är mycket slitna. Väggfärgen i tamburen flagnar och lossnar i stora bitar.

Museon pintamateriaalit ovat erittäin kuluneet. Maalipinta eteisen seinistä lohkeilee isoina paloina.

Spännpappen i taken har reparerats i flera omgångar, ibland har lappningarna inte ens målats.

Katon pinkopahvia on korjailtu useaan otteeseen. Korjauksia ei ole aina edes vaivauduttu maalaamaan piiloon.

En del av museets fönster är i mycket dåligt skick då de inte underhållits.

Osa museon ikkunoista on erittäin huonossa kunnossa, kun hoitoa on laiminlyöty.

Där tapeten har spruckit kommer man åt att se äldre lager. Wilma Patomäki jämförde nyanser som hon blandat från pigment.

Revenneen tapetin takaa oli mahdollista nähdä seinän vanhempia kerrostumia. Wilma Patomäki vertaili pigmenteistä sekoittamiaan sävyjä.

Ytterdörren har i något skede målats ljus, under nyare lager av färg hittade interiörkonservator Wilma Patomäki äldre nyanser i grönt och brunt.

Ulko-ovi on joskus saanut vaalean sävyn, interiöörikonservaattori Wilma Patomäki löysi viimeiseksi maalattujen sävyjen alta vanhempia ja tummempia vihreän sekä ruskean sävyjä.

 

Museo sulki ovensa ja avaa jälleen ensi kesänä. Jos mietit mitä museolla tapahtuu syksyn, talven ja kevään aikana voit seurata työtä täällä meidän blogissa.

Fiskars yhtiö joka omistaa kiinteistön jossa museon perusnäyttely sijaitsee on vihdoin suunnitellut rakennuksen restaurointia. Restauroinnin on kaavailtu alkavan 15.11.2013 ja olemme saanneet luvan alkaa tyhjentää museoesineitä rakennuksesta.
Tyhjennys on valtava urakka, yli 800 näyttelyssä ollutta esinettä pakataan varovasti, siirretään esineiden säilytystilaan ja tieto ja sijainti viedään kokoelmahallintaohjelmaamme Musketti.

Restaurointityötä tulee ohjaamaan ja valvomaan interiöörikonservaattori Wilma Patomäki Antiikkiverstaalta. Museorakennuksen tulee myös dokumentoimaan interiöörikonservoinnin opiskelija, jonka lopputyö liittyy museon restaurointiin. 

Publicerad 11.10.2013 kl. 09:50

Arkivdag i Fiskars ti 22.10. Arkistopäivä Fiskarsissa

På hösten firar vi den årliga arkivdagen. Temat för årets arkivdag är den omtalade Pihlska släkten, vars mest kända medlem är Alma Pihl, framgångsrik designer för Fabergé. Hennes far, Knut Oskar Pihl, föddes i Pojo, där Pihlarna sedan början av 1800-talet varit verksamma inom hantverkaryrken. Klockan 15-18 håller Pojo lokalhistoriska arkiv öppet hus. Då har besökarna möjligheten att bekanta sig med arkivmaterial.

Maj-Britt Paro berättar kl. 18.30 i Fiskars Samlingslokalen om de otroliga skedena i Alma Pihls liv, t.ex. om den tiden då hon designade påskägg åt den ryska tsarfamiljen. Slutet av sitt liv tillbringade Alma i Finland, utan att avslöja sitt förflutna. Maj-Britt var Almas elev på 1940-talet.

Tillställningen är öppen för alla. Välkommen!

Syksyn myötä Fiskarsissa vietetään jälleen jokavuotista arkistopäivää. Arkistopäivän teemana on tänä vuonna kuuluisa Pihlin suku, jonka tunnetuin henkilö on Fabergén menestyksekäs suunnittelija Alma Pihl. Hänen isänsä Knut Oskar Pihl on syntynyt Pohjan kunnassa, missä Pihlit ovat 1800-luvun alusta saakka toimineet käsityöläisammateissa. Arkistolla on avoimet ovet klo 15-18, jolloin kaikki halukkaat voivat tulla tutustumaan arkiston kokoelmiin.

Klo 18.30 Fiskarsin Lukaalilla Maj-Britt Paro kertoo Alma Pihlin elämän uskomattomista vaiheista, joihin sisältyi mm. pääsiäismunien suunnittelu Venäjän tsaariperheelle. Loppuelämänsä Alma asui Suomessa paljastamatta menneisyyttään. Maj-Britt oli Alman oppilas 1940-luvulla.

Tilaisuus on avoin kaikille, joten tervetuloa!

Publicerad 09.10.2013 kl. 15:57